Balozi wa Palestina katika Umoja wa Mataifa Riyad Mansour akilihutubia Baraza la Usalama siku ya kupigia kura azimio la Gaza linalotaka kusitishwa mara moja kwa mapigano kwa mwezi wa Ramadhani na kusababisha usitishwaji wa kudumu wa mapigano, na kuachiliwa huru mara moja na bila masharti kwa mateka wote. Makao makuu ya Umoja wa Mataifa mjini New York, Machi 25, 2024. / Picha: Reuters

Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa limetoa wito wa kusitishwa mara moja kwa mapigano katika eneo lililozingirwa la Gaza miezi mitano baada ya vita vya kikatili dhidi ya eneo hilo lililozingirwa, licha ya mshirika wa Israel, Marekani kujizuia.

Haya ni baadhi ya hisia kuhusu azimio la kusitisha vita vya Israel kuhusu mwezi mtukufu wa Ramadhani kwa Waislamu kwa lengo la "kudumu" kwa mapatano, ambayo yalipata kupigiwa makofi jambo nadra kwa Baraza la Usalama:

Umoja wa Mataifa

Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Antonio Guterres alitoa wito wa kutekelezwa kwa haraka kwa usitishaji mapigano baada ya Israel kuonyesha hasira yake juu ya azimio hilo.

"Kushindwa hakuwezi kusamehewa," Guterres aliandika kwenye X, ambayo zamani ilijulikana kama Twitter.

Hamas

Hamas ilikaribisha azimio hilo huku ikisema iko tayari kufanya mazungumzo ya kuachiliwa kwa mateka ili kubadilishana na wafungwa wa Kipalestina.

"Pia tunathibitisha utayari wetu wa kushiriki katika mchakato wa kubadilishana wafungwa ambao unapelekea kuachiliwa kwa wafungwa wa pande zote mbili," kundi la upinzani lilisema.

Israeli

Ofisi ya Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu ilisema kura hiyo ya Umoja wa Mataifa "inaumiza juhudi za vita na juhudi za kuwaachilia huru waliotekwa nyara".

"Inawapa Hamas matumaini kwamba shinikizo la kimataifa litawaruhusu kukubali kusitishwa kwa mapigano bila kuachiliwa kwa mateka wetu," ilisema taarifa hiyo.

Pia ililenga Kutoshiriki kura kwa Marekani, na kuiita "fungo ya wazi" kutoka kwa msimamo wake wa awali.

Mamlaka ya Palestina

Hussein al Sheikh, Waziri wa Masuala ya Kiraia wa Mamlaka ya Palestina, ambayo ina udhibiti wa kiutawala katika Ukingo wa Magharibi unaokaliwa na Israel, alipongeza azimio hilo katika chapisho la X.

"Tunatoa wito wa kusitishwa kwa kudumu kwa vita hivi vya uhalifu na Israel kujiondoa mara moja kutoka Ukanda wa Gaza," aliandika.

Uturuki

Uturuki ameliita azimio hilo na uwezekano wa kurejea kwa ufikiaji wa kibinadamu kwa Gaza "hatua chanya".

"Tunatumai kuwa Israeli itatii matakwa ya azimio hili bila kuchelewa," msemaji wa Mambo ya Nje wa Uturuki Oncu Keceli aliandika kwenye X.

Marekani

Kufuatia kura hiyo, Marekani ilisema usitishaji mapigano unaweza "tu" kutekelezwa mara tu Hamas itakapoanza kuwaachilia mateka.

"Usitishaji mapigano unaweza kuanza mara moja kwa kuachiliwa kwa mateka wa kwanza," Balozi wa Marekani katika Umoja wa Mataifa Linda Thomas-Greenfield alisema.

Baada ya Marekani kupinga rasimu za awali, msemaji wa Baraza la Usalama la Taifa John Kirby aliwaambia waandishi wa habari kwamba uamuzi wa Marekani wa kutopiga kura ya Jumatatu hauwakilishi "mabadiliko katika sera yetu".

Umoja wa Kiarabu

Katibu Mkuu wa Jumuiya ya Nchi za Kiarabu Ahmed Aboul Gheit alisema uamuzi huo "unakuja kwa kuchelewa".

"Somo sasa ni kutekeleza uamuzi wa ardhini, kuacha operesheni za kijeshi na uvamizi wa Israel mara moja na kikamilifu," aliongeza.

EU

Maafisa wakuu wa Umoja wa Ulaya wamekaribisha azimio hilo, wakitaka kusitishwa kwa mapigano na kuachiliwa huru bila masharti mateka wote.

"Utekelezaji wa azimio hili ni muhimu kwa ulinzi wa raia wote," Rais wa Tume ya Ulaya Ursula von der Leyen aliandika kwenye X.

Misri

Azimio hilo "linawakilisha hatua ya kwanza muhimu na muhimu ya kukomesha umwagaji damu," Wizara ya Mambo ya Nje ya Misri ilisema katika taarifa kwa Umoja wa Mataifa.

Ufaransa

Mwakilishi wa Umoja wa Mataifa wa Ufaransa alitoa wito wa kuwepo kwa mapatano endelevu kati ya Israel na Palestina baada ya mwezi unaoendelea wa Ramadhani.

"Mgogoro huu haujaisha," Nicolas de Riviere alisema. "Baada ya Ramadhani, ambayo itakamilika katika wiki mbili, itabidi kuanzisha usitishaji wa kudumu wa mapigano."

Iraq

Waziri wa mambo ya nje wa Baghdad alipongeza azimio hilo katika taarifa na kusisitiza "umuhimu kwa pande husika kuheshimu wajibu wao chini ya sheria za kimataifa".

Jordan

Wizara ya Mambo ya Nje ya Jordan ilieleza matumaini yake kuwa Umoja wa Mataifa na jumuiya ya kimataifa "itachukua hatua kulinda suluhisho la mataifa mawili na kuhakikisha kuanzishwa kwa taifa linalojitawala na huru la Palestina".

Lebanon

Waziri Mkuu wa Lebanon Najib Mikati alipongeza "hatua ya kwanza katika mchakato wa kukomesha uvamizi wa Israel dhidi ya Ukanda wa Gaza."

Pia alitoa mwito wa suluhisho la kisiasa "kumaliza mzozo na kuwapa Wapalestina haki zao".

Qatar

Qatar ilisema inatumai azimio hilo "linawakilisha hatua kuelekea kusitishwa kwa kudumu kwa mapigano katika Ukanda huo".

Africa Kusini

Waziri wa Mambo ya Nje Naledi Pandor alikaribisha azimio hilo kwenye redio ya umma lakini akasisitiza kuwa "jukumu lipo kwenye mahakama ya Baraza la Usalama".

Uhispania

Waziri Mkuu wa Uhispania Pedro Sanchez kwenye X alipongeza azimio hilo na kusema kwamba "kufikiwa kwa mataifa mawili, Israeli na Palestina, kuishi bega kwa bega kwa amani na usalama ndio suluhisho pekee la kweli na linalowezekana kwa eneo hilo".

Uholanzi

Waziri Mkuu wa Uholanzi anayemaliza muda wake Mark Rutte alisema hatua inayofuata ni "kusimamisha ghasia, kuwakomboa mateka, kutuma mara moja msaada mkubwa zaidi wa kibinadamu huko Gaza na kutafuta suluhu la kudumu".

Kiongozi wa siasa kali za mrengo wa kulia nchini humo, Geert Wilders, ambaye alipata ushindi katika kura za hivi karibuni, kwenye X alionyesha kuunga mkono Israel "dhidi ya nguvu za giza za chuki na uharibifu zinazoitwa Hamas".

Chile

Ofisi ya mambo ya nje ya Chile ilisema "ni muhimu kuendeleza suluhisho la mataifa mawili, ambapo Palestina na Israel zinaweza kuishi kwa amani ndani ya mipaka inayotambulika kimataifa."

Kolombia

"Ninaalika mataifa ya ulimwengu, ikiwa Israeli itavunja usitishaji huu wa mapigano, kuvunja uhusiano wa kidiplomasia na nchi hii," alisema Rais wa Colombia Gustavo Petro kwenye X.

NGOs

Katibu Mkuu wa Amnesty International Agnes Callamard alisema azimio hilo "limepitwa na wakati" na akataka "kuzuiliwa mara moja na kwa kina kwa silaha".

Kiongozi wa Umoja wa Mataifa wa Human Rights Watch Louis Charbonneau alitoa wito kwa Israel kusitisha "mashambulizi yasiyo halali", kwa makundi yenye silaha ya Palestina "kuwaachilia mara moja raia wote wanaoshikiliwa mateka", na kwa Marekani na wengine kusimamisha "uhamisho wa silaha kwa Israeli".

Mwakilishi wa Umoja wa Mataifa wa Oxfam, Brenda Mofya, alisema azimio hilo linapaswa kutoa "muhula unaohitajika sana kutokana na ghasia zisizokoma na zinazoharibu Israeli".

TRT World