| Swahili
UTURUKI
2 dk kusoma
Wahalifu wa kivita wanapaswa kuwa mahakamani, si kwenye jukwaa la Umoja wa Mataifa: Erdogan
Rais Erdogan anasema wale wanaofanya mauaji ya halaiki lazima wawajibishwe na anasisitiza tena uungaji mkono wake kwa watu wa Palestina.
Wahalifu wa kivita wanapaswa kuwa mahakamani, si kwenye jukwaa la Umoja wa Mataifa: Erdogan
"Tutaendelea, kwa kadiri ya uwezo wetu, kusema ukweli na kuwa sauti ya waliokandamizwa," alisema Erdogan. / AA / َAA

Rais wa Uturuki Recep Tayyip Erdogan amesema kuwa wahalifu wa kivita wanapaswa kuwa mahakamani badala ya kwenye jukwaa la Umoja wa Mataifa, akisisitiza kuwa wale wanaofanya mauaji ya kimbari lazima wawajibishwe.

"Wahalifu wa kivita hawapaswi kuwa kwenye jukwaa la Umoja wa Mataifa bali mahakamani, ambapo watawajibika kwa uhalifu waliotenda na damu waliyomwaga," alisema Erdogan katika hafla ya kufunga Maonyesho ya Kimataifa ya Biashara ya MUSIAD EXPO ya 21 na Kongamano la Kimataifa la Biashara la 29 mjini Istanbul siku ya Jumamosi.

"Ikiwa wale wanaofanya mauaji ya kimbari hawatawajibishwa mbele ya sheria na historia, ukatili kama huo utajirudia," alionya.

Erdogan alisisitiza tena uungaji mkono wa Uturuki kwa Wapalestina, akisema, "Watu wa Palestina hawako peke yao wala hawajaachwa peke yao."

"Dada na kaka zetu huko Gaza hawako peke yao katika harakati zao za kudai haki na usawa," alisisitiza.

"Tutaendelea, kwa kadiri ya uwezo wetu, kusema ukweli na kuwa sauti ya wanyonge," aliongeza.

Erdogan aliwapongeza wale walioondoka katika ukumbi wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa wakati hotuba ya Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu ilipoanza.

"Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa lilitoa jibu kwa wahusika wa mauaji ya kimbari kwa kutoka nje ya ukumbi," alisema.

Erdogan aliongeza kuwa eneo hilo linakabiliwa na "dhoruba kali ya migogoro", huku mfumo wa kimataifa ukikabiliwa na mkwamo katika masuala ya "uhalali, uwakilishi na haki".

Akizungumzia uchumi, alisema Uturuki imerekodi ukuaji usiokatizwa kwa robo 24 zilizopita na kwa sasa ni uchumi wa 16 kwa ukubwa duniani na wa sita kwa ukubwa barani Ulaya.

Aliongeza kuwa idadi ya makampuni ya Uturuki yanayofanya mauzo nje ya nchi iliongezeka kutoka 33,000 mwaka 2002 hadi 168,000 mwaka 2025.

"Kupitia Mpango mpya wa Muda wa Kati tulioutangaza siku 20 zilizopita, tutaendelea kwa uthabiti kulingana na malengo yetu ya ukuaji endelevu na wenye uwiano," alisema Erdogan.


CHANZO:َAA
Soma zaidi
Uturuki inalenga kubadilisha ahadi za hali ya hewa kuwa vitendo katika COP31: Waziri wa Mazingira
Rais Erdogan asema uhusiano wa Uturuki, Marekani lazima 'uimarike zaidi', vikwazo viondolewe
Erdogan apigia upatu mageuzi ndani ya Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa
Uhusiano wa Uturuki na Marekani unavuka mipaka ya kijeshi, asema Kilic
Ni masuala gani muhimu ambayo Erdogan wa Uturuki atawasilisha katika hotuba yake kwa UN?
Mkuu wa Intelijensia wa Uturuki kukuza ushirikiano na Libya
Rais Erdogan awasili New York kuhudhuria Mkutano wa 81 wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa
Rais wa Uturuki Erdogan kuzuru Marekani kwa ajili ya kikao cha 81 cha Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa
Mchakato wa 'Uturuki Isiyo na Ugaidi' wakaribia hatua ya mwisho licha ya uchochezi: Rais Erdogan
Njia ya nne ya kurukia ndege uwanja wa Istanbul kukuza uchukuzi, asema Rais Erdogan
Uturuki yawakamata watu 175 wanaohusishwa na utapeli  mitandaoni unaohusiana na wamiliki wa Kiisrael
Hurkus-II ndege ya kwanza kutengenezwa Uturuki kukabidhiwa Jeshi la Anga ya nchi hiyo
Uturuki na mataifa mengine yalaani shambulizi la Houthi dhidi ya Mecca
Mkuu wa Intelijensia wa Uturuki aitembelea Afghanistan
Hali ya Mlango Bahari wa Hormuz irudi kama kawaida, asema Fidan
'Asante, Uturuki' — Wasomali wanasherehekea kuimarika kwa uhusiano na Ankara
Erdogan apongeza ongezeko la ufaulu nchini Uturuki
Uturuki: msamaha wa silaha wa Marekani kwa Utawala wa Kigiriki wa Cypriot unahatarisha uaminifu
Uturuki inalaani mashambulizi ya droni dhidi ya Saudi Arabia kutoka Iraq
Fidan afanya mazungumzo na Balozi wa Marekani, Katibu Mkuu wa muungano wa OTS jijini Ankara