Taarifa hiyo imesema kuwa Van de Sar amerudishwa nyumbani kutoka Croatia Ijumaa jioni na kwa sasa yuko katika chumba cha wagonjwa mahututi katika hospitali ya Uholanzi.
Hali yake inabakia sawa: imara, katika hali isiyo ya kutishia maisha na mawasiliano. Familia ya Van der Sar ingependa kutoa shukrani zao za dhati kwa 'hospitali ya chuo kikuu cha Split' kwa huduma yao kubwa katika wiki iliyopita.
Edwin anapaswa kubaki katika chumba cha wagonjwa mahututi ambapo atachunguzwa zaidi, na familia inatumai kwa dhati kwamba anaweza kuzingatia kupona kwake baadaye.
Kipa huyo mwenye umri wa miaka 52, aliwahi kuichezea timu ya taifa ya Uholanzi, kabla ya kustaafu 2011 baada ya kutwaa ligi ya mabingwa bara ulaya akiwa na timu za Ajax na Manchester United.
Van Der Sar aliondoka kutoka cheo chake cha mtendaji mkuu wa klabu ya Ajax mwezi Mei mwaka huu.