Les communautés namibiennes dont les ancêtres ont été massacrés par les forces coloniales allemandes et dont les biens ont été saisis il y a plus d'un siècle appellent à de nouveaux pourparlers avec Berlin pour négocier la restitution des terres ancestrales.
En mai 2021, l'Allemagne a accepté de financer des projets d'une valeur de 1,2 milliard de dollars sur une période de 30 ans afin de compenser les saisies de biens et les massacres perpétrés par les forces coloniales allemandes entre 1904 et 1908, après que les tribus se sont rebellées contre la domination allemande.
L'Allemagne s'est également excusée pour son rôle dans le massacre, qualifiant officiellement pour la première fois de génocide le massacre de quelque 65 000 Herero et 10 000 Nama.
Mais les critiques ont déclaré que l'Allemagne n'aurait pas dû adresser ses excuses à l'État namibien, qui n'existait pas à l'époque du génocide et n'était pas mandaté pour parler à l'Allemagne au nom des autorités traditionnelles Herero et Nama.
Des réparations plutôt qu'un accord bilatéral
Mutjinde Katjiua, chef d'une faction de l'autorité traditionnelle Ovaherero, a déclaré que l'exclusion des descendants des communautés touchées des pourparlers s'écartait d'une résolution parlementaire de 2006 qui stipulait que les négociations devaient avoir lieu entre ces communautés et le gouvernement auteur du génocide.
Les communautés affirment également que la question de la propriété foncière n'a pas été abordée dans la déclaration commune de 2021, notant que les terres ancestrales prises par les forces allemandes n'ont pas été restituées.
"Ce que nous avons maintenant, c'est un accord bilatéral pour financer l'aide au développement. Il ne s'agit même pas de réparations ni de quelque chose en rapport avec le génocide", a déclaré M. Katjiua à l'agence Reuters. "L'Allemagne doit s'asseoir à la table des négociations, discuter avec nous, négocier avec les Hereros et les Namas, et convenir ensemble de ce qui est approprié pour réparer les dommages (causés).
"Si rien ne fonctionne, la seule chose sur laquelle nous pouvons mettre la main est la terre, car nous savons où elle se trouve, nous connaissons le nom des rivières, nous connaissons le nom des fermes", a-t-il ajouté.
Un passé colonial ignoré
L'Allemagne, qui a perdu tous ses territoires coloniaux après la Première Guerre mondiale, était la troisième puissance coloniale après la Grande-Bretagne et la France. Toutefois, son passé colonial a été ignoré pendant des décennies, tandis que les historiens et les hommes politiques se concentraient davantage sur l'héritage des crimes nazis, y compris l'Holocauste.
La déclaration commune devait être ratifiée par le parlement namibien, mais le processus a été suspendu car les deux gouvernements discutent de la modification du document, a déclaré Harald Hecht, président du Forum des Namibiens germanophones.
Les amendements proposés comprennent la réduction de la période de 30 ans de l'accord à cinq ou dix ans, a déclaré M. Hecht.
"Elle (la déclaration conjointe) n'est pas le modèle parfait, car le montant des compensations offertes n'équivaut pas à des réparations, mais il y a au moins une offre sur la table", a déclaré M. Hecht. "En l'absence d'autre chose, je pense que nous devons la soutenir.
Le ministère des affaires étrangères de Berlin n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaire.
70 % des terres agricoles aux Blancs
L'ambassadeur Tonateni Intenge-Envula, président du comité technique namibien sur le génocide, a déclaré que toutes les parties concernées étaient invitées à participer aux négociations.
"Le bureau du vice-président s'occupe de la question. Pour autant que je sache, ce bureau est ouvert et a eu des discussions avec la communauté concernée", a-t-elle déclaré à Reuters.
Les Blancs représentent 5 % de la population namibienne, mais contrôlent plus de 70 % des terres agricoles de premier choix.
