Par La Rédaction
Dans un échange inspirant de préservation culturelle, la Türkiye a achevé la formation de spécialistes éthiopiens du patrimoine en restauration de manuscrits anciens.
Le « Programme de formation sur les techniques de restauration et de préservation des manuscrits », fruit d'une collaboration entre l'Agence turque de coopération et de coordination (TİKA) et l'Institution des manuscrits turcs, s'est déroulé au complexe de la bibliothèque Rami à Istanbul, dans son Hôpital des livres.
Pendant une semaine, onze archivistes et professionnels des musées du Bureau de la culture, du patrimoine et du tourisme de l'État de Harar en Éthiopie se sont plongés dans la science et l'art complexes de la conservation de manuscrits datant de plusieurs siècles.
Guidés par des maîtres restaurateurs, les participants ont exploré les dimensions théoriques et pratiques de la conservation préventive, apprenant à évaluer les dommages, à limiter la dégradation chimique et biologique, et à prioriser les besoins en restauration.
Le programme a également offert un aperçu des infrastructures avancées de la Türkiye en matière de soins des manuscrits.
Les participants ont visité les laboratoires de chimie et de biologie de l'Hôpital des livres, la bibliothèque historique des manuscrits de Süleymaniye et ses installations de stockage ultramodernes.
Ils ont ainsi pu constater comment l'artisanat traditionnel et la recherche moderne coexistent pour protéger ces fragiles héritages écrits.
Les organisateurs ont souligné que les ateliers ont offert une expérience intime et pratique, enseignant des techniques de nettoyage, de réparation et de stabilisation des pages délicates.
Au-delà de la préservation, le cours a également abordé la planification des interventions d'urgence et de la récupération après sinistre, essentielles pour protéger les collections patrimoniales en période de crise.
La formation s'est conclue par une cérémonie de remise de certificats célébrant non seulement l'acquisition de nouvelles compétences techniques, mais aussi le renforcement des liens culturels entre la Türkiye et l'Éthiopie.
