Les procureurs sud-africains ont abandonné les charges qui étaient retenus contre 95 ressortissants libyens arrêtés le mois dernier dans ce que la police a qualifié de camp d'entraînement militaire illégal dans la province de Mpumalanga, ont déclaré des responsables jeudi.
La police prétendait que les hommes - qui étaient entrés dans le pays avec des visas d'études - recevaient une formation militaire dans le camp où des armes à feu et des munitions avaient été retrouvées lors d'un raid policier largement médiatisé.
Lors de leur première comparution devant le tribunal, les accusés ont déclaré qu'ils recevaient une formation en matière de sécurité dans ce camp.
L'autorité nationale des poursuites judiciaires a déclaré qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves pour poursuivre ces hommes.
Très heureux
"Le seul chef d'accusation porté devant l'Autorité nationale des poursuites est celui de violation de la loi sur l'immigration à l'encontre des 95 ressortissants libyens", a déclaré Monica Nyuswa, porte-parole de l'Autorité nationale des poursuites.
Ils n'étaient accusés que d'avoir enfreint les lois nationales sur l'immigration et leur avocat a déclaré à la presse, après l'abandon des charges, qu'il s'attendait à ce qu'ils soient expulsés vers la Libye dans les prochaines 48 heures.
Les Libyens ont maintenant été remis aux services de l'immigration et ont insisté, par l'intermédiaire de leurs avocats, sur le fait qu'ils se trouvaient en Afrique du Sud pour suivre une formation en matière de sécurité.
"Ils sont très heureux que les charges retenues contre eux aient été abandonnées, c'est ce que nous attendions. Je pense que cette question (l'entraînement militaire présumé) fait toujours l'objet d'une enquête. Pour autant que nous le sachions, nous avons suivi un entraînement à la sécurité", a déclaré leur avocat, Nico du Plessis.